​“说曹操,曹操到”,用英语怎么说呢?难道是"Caocao comes"?

时间:2024-06-14 01:20

来源:生活常识网

点击:

“说曹操,曹操到”,用英语怎么说呢?难道是"Caocao comes"?

我们经常会听到这样的对话:

A:最近都没看见C了,也不知道她在忙些啥?B:我也是很久没见C。 C:你们是在说我吗?AB:真是说曹操,曹操到啊!

这种“正在谈论某人,某人正好出现”的情况,在英语中是如何表达的呢?

“说曹操,曹操到”,用英语怎么说呢?难道是

talk of the devil

-讨论魔鬼  ✘

-说曹操,曹操到   ✔

Talk of the devil, and he is sure to appear.

说着某人,某人就到;说起曹操,曹操就到。

word for word

-字和字之间✔

-逐字的,一字不差地✘

He told me all you said, word for word.

他一字不差地把你说的话都告诉了我。

black smith

-黑人史密斯✘

-铁匠  ✔

He is a black smith.

他是个铁匠。

brown sugar

-红糖✔

-棕糖✘

I made this cake specially, with brown sugar instead of white.

我特别地以红糖代替白糖做了这个蛋糕。

cook the books

-造假账✔

-把书煮来吃✘

Although my friend was usually honest, he decided to cook the books.

尽管朋友一向诚实,但他还是决定在账目上做一些手脚。

an open book

-打开的书    ✘

-一目了然    ✔

My life is an open book and I have no secret.

我的生活很明了,没有秘密可言。

相关阅读
​姐妹俩共侍一君,因美貌而成为淫惑皇帝的代表性人物

​姐妹俩共侍一君,因美貌而成为淫惑皇帝的代表性人物

姐妹俩共侍一君,因美貌而成为淫惑皇帝的代表性人物 她原名赵宜主,她出身于贫寒的平民家庭,刚出生时,父母将她抛弃,三天没有死,...

2024-06-14 01:18:01

​古风虐心微小说:狗皇帝,我咒你永世不得好死!

​古风虐心微小说:狗皇帝,我咒你永世不得好死!

古风虐心微小说:狗皇帝,我咒你永世不得好死! 1、你爱的一直是她,不是我,对吗?女人紫色的眸子里透出绝望的神色,对着面前叫墨的...

2024-06-13 13:17:13

​末代皇帝老照片:珍贵历史瞬间被拍下来,小时候的溥仪太可爱了!

​末代皇帝老照片:珍贵历史瞬间被拍下来,小时候的溥仪太可爱了!

末代皇帝老照片:珍贵历史瞬间被拍下来,小时候的溥仪太可爱了! 这是末代皇帝溥仪小时候的一张照片,典型的清朝儿童服饰,小小的脸...

2024-06-13 13:14:59

​“张姓”为五大姓氏,为何数千年不出皇帝?历史名人却数不胜数

​“张姓”为五大姓氏,为何数千年不出皇帝?历史名人却数不胜数

“张姓”为五大姓氏,为何数千年不出皇帝?历史名人却数不胜数 姓氏代表着我们的家族,这种特有的方式一直延续至今,这些在百家姓氏...

2024-06-13 13:12:44

​福建泰宁,皇帝赐名的地方,一座古韵犹存的明代古城

​福建泰宁,皇帝赐名的地方,一座古韵犹存的明代古城

福建泰宁,皇帝赐名的地方,一座古韵犹存的明代古城 福建泰宁古城,我国江南地区保存最完好的明代民居群。泰宁古城方圆二百多平方公...

2024-06-13 13:10:29

​妃子与侍臣生下孩子,皇帝却将他立为太子,背后原因有口难言

​妃子与侍臣生下孩子,皇帝却将他立为太子,背后原因有口难言

妃子与侍臣生下孩子,皇帝却将他立为太子,背后原因有口难言 中国古代,皇帝可以有后宫佳丽三千,但后妃却只能分享皇帝一人,这不仅...

2024-06-13 13:08:14

​宋朝这个官职,猛一听非常厉害,但其实就是一个芝麻官!

​宋朝这个官职,猛一听非常厉害,但其实就是一个芝麻官!

宋朝这个官职,猛一听非常厉害,但其实就是一个芝麻官! 提到水浒传,大家就能耳熟能详的说出里面一些人物的关系、出身和为什么会到...

2024-06-13 13:05:59

​同样是演皇帝,陈道明一副高大上形象,唐国强为何像个普通人?

​同样是演皇帝,陈道明一副高大上形象,唐国强为何像个普通人?

同样是演皇帝,陈道明一副高大上形象,唐国强为何像个普通人? 电视剧《康熙王朝》由陈道明老师主演,而《雍正王朝》则是由唐国强老...

2024-06-13 13:03:44

​曹操只有7个女儿, 全都嫁给了同一个人,结果对方还把他当仇人

​曹操只有7个女儿, 全都嫁给了同一个人,结果对方还把他当仇人

曹操只有7个女儿, 全都嫁给了同一个人,结果对方还把他当仇人 大家都知道,在我国古代社会当中,女子地位都是非常低的,而且越是在混乱...

2024-06-13 13:01:29

​甄嬛全剧中最薄情的人,陷害自己的爱人,并亲手奉与皇帝的他

​甄嬛全剧中最薄情的人,陷害自己的爱人,并亲手奉与皇帝的他

甄嬛全剧中最薄情的人,陷害自己的爱人,并亲手奉与皇帝的他 《甄嬛传》本来讲的就是后宫当中的宫斗戏,全局当中的开场画面和最后一...

2024-06-13 12:59:15

​甄嬛传:瑛贵人真的只是一个普通丫环?你看皇帝说了什么

​甄嬛传:瑛贵人真的只是一个普通丫环?你看皇帝说了什么

甄嬛传:瑛贵人真的只是一个普通丫环?你看皇帝说了什么 甄嬛传:瑛贵人真的只是一个普通丫环?你看皇帝说了什么 瑛贵人是一个悲剧人...

2024-06-13 12:57:00

​唐朝是如何灭亡高句丽棒子的

​唐朝是如何灭亡高句丽棒子的

唐朝是如何灭亡高句丽棒子的 唐朝灭高句丽之战 642年11月,高句丽国内发生政变,大将泉盖苏文杀建武,立藏为王,自任莫离支(相当于唐...

2024-06-13 01:12:52

​他身为皇帝 继位之初违背父亲多个意愿 为宋朝留下一大祸根

​他身为皇帝 继位之初违背父亲多个意愿 为宋朝留下一大祸根

他身为皇帝 继位之初违背父亲多个意愿 为宋朝留下一大祸根 今天小佛要给大家讲的这个人是北宋的第三个皇帝——宋真宗赵恒。赵恒是宋...

2024-06-13 01:10:38

​天津一公园,占地1.2公顷,乾隆皇帝曾亲自题词,如今不要门票

​天津一公园,占地1.2公顷,乾隆皇帝曾亲自题词,如今不要门票

天津一公园,占地1.2公顷,乾隆皇帝曾亲自题词,如今不要门票 天津作为一座滨海城市,近年来发展非常迅猛,大家熟知的天津是曲艺之乡,来...

2024-06-13 01:08:23

​清朝皇帝的93位公主(一)

清朝皇帝的93位公主(一) 清太宗皇太极继位后,于1636年,即崇德元年,仿明制,皇帝女儿开始称为“公主”,并规定皇后所生之女称“固...

2024-06-13 01:06:08

​置身宋陵,叩问北宋的皇帝为何要葬在巩义,并非信了风水先生的话

​置身宋陵,叩问北宋的皇帝为何要葬在巩义,并非信了风水先生的话

置身宋陵,叩问北宋的皇帝为何要葬在巩义,并非信了风水先生的话 从郑州驱车去巩义,最快的话半个小时,慢的话一个多小时,那是非常...

2024-06-13 01:03:53

​曹操15岁时,许子将对他说子治世之能臣,乱世之奸雄也

​曹操15岁时,许子将对他说子治世之能臣,乱世之奸雄也

曹操15岁时,许子将对他说子治世之能臣,乱世之奸雄也 曹操15岁时,许子将对他说“子治世之能臣,乱世之奸雄也”! 作者:读史人家 图...

2024-06-13 01:01:38

​这位皇帝英明神武,文武双全,最后却被自己的皇后给活活气

​这位皇帝英明神武,文武双全,最后却被自己的皇后给活活气

这位皇帝英明神武,文武双全,最后却被自己的皇后给活活气 封建王朝的时代,皇帝是一个国家的最高权力执行者,可以说是一个国家权力...

2024-06-13 00:59:24

​让唐朝贵族爱不释手的“昆仑奴”,是什么人种?

​让唐朝贵族爱不释手的“昆仑奴”,是什么人种?

让唐朝贵族爱不释手的“昆仑奴”,是什么人种? 在中国五千年的历史之中,唐朝在当时经济、军事、文化、科技等各项事业都是出于世界...

2024-06-13 00:57:09

​为什么都说雍正是谋权篡位的皇帝?

​为什么都说雍正是谋权篡位的皇帝?

为什么都说雍正是谋权篡位的皇帝? 如果说清朝哪一个皇帝在你心目中是最为厉害的话,我想很多人都会把票投给康熙皇帝,毕竟能够被后...

2024-06-13 00:54:54

热门阅读
​陈树湘的妻子是谁?陈树湘结局如何

​陈树湘的妻子是谁?陈树湘结局如何

2024-04-04 14:09:40

​上海青帮头目黄金荣子女有吗

​上海青帮头目黄金荣子女有吗

2023-10-30 22:58:56

​传说中二郎神是什么生肖

​传说中二郎神是什么生肖

2024-01-03 03:06:16

​雅典娜的母亲墨提斯的资料

​雅典娜的母亲墨提斯的资料

2024-03-15 02:25:12

​唐肃宗之后的皇帝是谁

​唐肃宗之后的皇帝是谁

2023-11-14 16:41:12

​《棋魂》洪河发现网络棋神褚嬴真实身份

​《棋魂》洪河发现网络棋神褚嬴真实身份

2024-01-05 17:18:21

​鸠佛家学者鸠摩罗什有孩子吗

​鸠佛家学者鸠摩罗什有孩子吗

2023-12-31 07:35:46

​奉系军阀历史及相关名人和军队介绍

​奉系军阀历史及相关名人和军队介绍

2023-10-28 09:36:18

​筱俊亭(著名评剧表演艺术家、筱派创始人)

​筱俊亭(著名评剧表演艺术家、筱派创始人)

2024-01-26 00:48:37

​清朝开国功臣范文程生平 范文程子女 范文程结局 范文程政绩

​清朝开国功臣范文程生平 范文程子女 范文程结局 范文程政绩

2023-12-18 12:14:51

​多隆阿简介 多隆阿子女后人

​多隆阿简介 多隆阿子女后人

2023-11-08 15:00:32

​密宗欢喜佛男女双修形象的真相揭秘

​密宗欢喜佛男女双修形象的真相揭秘

2023-11-14 14:21:09

​中国近代人口数量盘点 民国时期的人口情况

​中国近代人口数量盘点 民国时期的人口情况

2023-12-12 21:51:05

​关于西门庆的故事 西门庆与书童是同性恋吗

​关于西门庆的故事 西门庆与书童是同性恋吗

2024-01-20 14:25:40

​明朝首辅沈一贯的后人有谁

​明朝首辅沈一贯的后人有谁

2024-02-20 15:55:20

​乾隆为什么没杀和珅 嘉庆赐死和珅后悔吗

​乾隆为什么没杀和珅 嘉庆赐死和珅后悔吗

2023-07-22 23:39:56

​新版水浒传董平的扮演者是谁

​新版水浒传董平的扮演者是谁

2023-11-07 15:26:16

​现代舞之母玛莎葛兰姆生平经历和风格特点是怎样的?

​现代舞之母玛莎葛兰姆生平经历和风格特点是怎样的?

2023-11-17 21:34:23

​英国经济学家大卫李嘉图有多少代表作

​英国经济学家大卫李嘉图有多少代表作

2023-12-18 00:02:38

​雕塑家马约尔是怎样一个人呢

​雕塑家马约尔是怎样一个人呢

2024-02-24 14:07:14

​摊丁入亩和一条鞭法的区别

​摊丁入亩和一条鞭法的区别

2023-11-19 04:40:03

​戈尔巴乔夫改革具体措施

​戈尔巴乔夫改革具体措施

2023-11-19 16:38:58