​我来用大白话聊聊西夏文这回事,分成三部分,不啰嗦

时间:2026-01-04 16:35

来源:生活常识网

点击:

我来用大白话聊聊西夏文这回事,分成三部分,不啰嗦

### **一、啥是西夏文?**

西夏文说白了就是西夏国的“专属文字”。西夏是11到13世纪在中国西北混得风生水起的王朝,地盘大概在今天的宁夏、甘肃一带。他们的老大是党项人(一个游牧民族),觉得用汉字不够硬气,就自己搞了一套文字,专门写党项语。

这文字长得像汉字,但属于“一看就不是汉字”的类型:笔画比汉字更复杂,横竖撇捺里还夹着圈圈点点,比如“”(读“没”,意思是“人”)、“”(读“尼卒”,意思是“马”)。说白了,就是党项人对着汉字“魔改”了一通,搞出个四四方方的原创文字,用来写法律、佛经、账本,甚至刻在砖头上当“到此一游”。

### **二、西夏文咋来的?**

这事儿得从西夏开国皇帝李元昊说起。这哥们是个狠人,1038年称帝后,一心想和北宋、辽国平起平坐。他觉得:“咱党项人得有自己的文化牌面,不能总用汉字!”于是下令让手下文臣野利仁荣带头搞文字研发团队。

野利仁荣团队的操作大概是这样的:

1. **抄作业但改答案**:先拿汉字当模板,把汉字的结构(比如上下、左右、包围)拆开重组,但故意把笔画加多、变复杂,显得更“高级”。

2. **玩谐音梗**:比如党项语里“水”读“咩”,就找个发音接近的汉字部件拼成西夏文的“水”。

3. **造字狂魔**:最后攒出6000多个字,比当时的常用汉字还多(汉字宋代约4000常用字)。不过实际常用的可能就3000左右。

1036年西夏文正式推行,全国公文、石碑、钱币全换成西夏文,连科举考试都得考。李元昊还搞了“文字霸权”——谁用汉字写官方文件,直接砍头。

### **三、西夏文影响有多大?**

**短期看:硬核文化炸弹**

- **对内**:西夏文成了党项人的“精神钢印”,佛经(比如《西夏文大藏经》)、法律(《天盛律令》)、甚至药方子都用它写,硬生生撑起一个王朝的文化自信。

- **对外**:西夏靠着这套文字和北宋、辽、金打外交战,文书往来全用西夏文,逼得对方得配翻译,妥妥刷了一波“文化不服”的存在感。

**长期看:差点被埋进土里**

- 1227年西夏被蒙古灭国后,党项人逐渐被其他民族同化,西夏文也成了“死文字”。但瘦死的骆驼比马大,元朝还在用西夏文刻佛经,明朝北京居庸关的石刻上也有西夏文,直到15世纪才彻底没人用。

**现代看:考古开盲盒**

- 19世纪俄国人在黑水城(今内蒙古)挖出一堆西夏文文献,欧洲人一脸懵:“这啥?加密汉字?”后来中国学者罗振玉、王国维靠对比汉夏双语碑文(比如《凉州护国寺感通塔碑》),才破译了西夏文。

- 现在西夏文成了研究西夏的“密码本”,比如俄藏黑水城文献里发现了世界上最早的木活字印刷品,比欧洲早几百年。宁夏还把西夏文印在旅游纪念品上,当地方文化符号。

### 总结:

西夏文就是党项人的“文化身份证”,靠魔改汉字刷存在感,风光了300年,凉凉后又靠考古翻红。说白了,它的历史就是一部“小众文化逆袭—消亡—诈尸”的爽剧剧本。(图片选自网络)

相关阅读
​水滴筹申请标准有哪些?能通过吗?知道这些轻而易举发起

​水滴筹申请标准有哪些?能通过吗?知道这些轻而易举发起

水滴筹申请标准有哪些?能通过吗?知道这些轻而易举发起 在面临严重疾病而需要庞大医疗费用的困境下,许多患者和家庭陷入了巨大的经...

2026-01-04 16:33:41

​生日到底是过阴历的好,还是过阳历的好老祖先给了我们很好的答案

​生日到底是过阴历的好,还是过阳历的好老祖先给了我们很好的答案

生日到底是过阴历的好,还是过阳历的好老祖先给了我们很好的答案 原来过生日有这么多的讲究。 生日到底是过阴历的好呀,还是过阳历的...

2026-01-04 06:48:34

​火影忍者:5大超强封印术,最后1个连神都能封印

​火影忍者:5大超强封印术,最后1个连神都能封印

火影忍者:5大超强封印术,最后1个连神都能封印 火影中有着各种各样的忍术,在这些繁多的忍术中,封印术就占据了一个很重要的位置,...

2026-01-04 06:46:20

​河北张家口最有名的6大特色美食,每种都风味独特,你最爱吃哪种

​河北张家口最有名的6大特色美食,每种都风味独特,你最爱吃哪种

河北张家口最有名的6大特色美食,每种都风味独特,你最爱吃哪种 河北张家口最有名的6大特色美食,每种都风味独特,你最爱吃哪种? 张...

2026-01-04 06:44:05

​瓜子二手车到底靠不靠谱?服务费9%跟买新车购置税差不多了?

​瓜子二手车到底靠不靠谱?服务费9%跟买新车购置税差不多了?

瓜子二手车到底靠不靠谱?服务费9%跟买新车购置税差不多了? 瓜子二手车其实就是一个披着羊皮的狼,通过合法的手段来耍流氓。 近几...

2026-01-04 06:41:51

​不想喝酒怎么办?三招教你礼貌拒绝

​不想喝酒怎么办?三招教你礼貌拒绝

不想喝酒怎么办?三招教你礼貌拒绝 有一种文化叫“劝酒文化”,什么“感情深一口闷”、“一瓶喝完,福气不断”……只要坐到酒桌上,...

2026-01-04 06:39:37

​别说你只是跑调,音痴也分好多种,看看你是哪种?

​别说你只是跑调,音痴也分好多种,看看你是哪种?

别说你只是跑调,音痴也分好多种,看看你是哪种? 以前小时候唱歌跑调以为是五音不全 现在才知道有个专属名词叫音痴 音痴在百度里有...

2026-01-04 06:37:22

​越南女神一枝花 出生优秀气自华 可甜可仙可混搭

​越南女神一枝花 出生优秀气自华 可甜可仙可混搭

越南女神一枝花 出生优秀气自华 可甜可仙可混搭 Nhung Pham就是这样幸运的女神,她出生在越南富人区,而且上过越南最好的大学,人美嘴甜...

2026-01-04 06:35:08

​我与faker五五开!“五五开”这句话是怎么来的呢?

​我与faker五五开!“五五开”这句话是怎么来的呢?

我与faker五五开!“五五开”这句话是怎么来的呢? 在很久以前,如果要让人用“五五开”这个词去形容一个人的话,那么多半有人会想到...

2026-01-04 06:32:54

​实拍深圳香蜜湖:从最火爆景点到最知名豪宅区,如今又将华丽转身

​实拍深圳香蜜湖:从最火爆景点到最知名豪宅区,如今又将华丽转身

实拍深圳香蜜湖:从最火爆景点到最知名豪宅区,如今又将华丽转身 上世纪八九十年代来深圳,如果你没有听说过香蜜湖度假村,那你一定...

2026-01-04 06:30:39

​前半生拍摄时,原来罗子君那些丑不拉几的衣服都是马伊琍自己买的

​前半生拍摄时,原来罗子君那些丑不拉几的衣服都是马伊琍自己买的

前半生拍摄时,原来罗子君那些丑不拉几的衣服都是马伊琍自己买的 在荧幕的璀璨背后,每一位演员的每一次选择都充满了故事。尤其是当...

2026-01-04 06:28:25

​后宫漫推荐:这些后宫动漫你全看过吗?

​后宫漫推荐:这些后宫动漫你全看过吗?

后宫漫推荐:这些后宫动漫你全看过吗? 日本动漫史发展至今,涌现了无数作品。无数作品中风格各不相同,有热血的,有悬疑的,有搞笑...

2026-01-03 20:43:20

​荷兰首席奶粉品牌friso美素佳儿,助力中国乳业发展

荷兰首席奶粉品牌friso美素佳儿,助力中国乳业发展 3月26日下午,正在中国访问的荷兰首相马克·吕特(Mark Rutte)在上海见证了荷兰合作银行与...

2026-01-03 20:41:06

​它的修建难度有多大?中国为何要修建,世界第一大坝?

​它的修建难度有多大?中国为何要修建,世界第一大坝?

它的修建难度有多大?中国为何要修建,世界第一大坝? 中国修建世界第一大坝——三峡大坝,无疑是中国工程史上的里程碑事件。这项宏...

2026-01-03 20:38:51

​绍兴之鲁迅故里

​绍兴之鲁迅故里

绍兴之鲁迅故里 在绍兴,可以引起无尽回忆的元素实在是太多了,而鲁迅故里则是一处可以在教科书中读到的地方,鲁迅先生笔下的孔乙己...

2026-01-03 20:36:37

​农田除草不必用除草剂,这5种方法既省时省力又环保,除草效果好

​农田除草不必用除草剂,这5种方法既省时省力又环保,除草效果好

农田除草不必用除草剂,这5种方法既省时省力又环保,除草效果好 对于种地的农民朋友来说,除了农作物病虫害之外,危害性最大的就是田...

2026-01-03 20:34:23

​VIVO S10 Pro三天体验,优点很明显,但看完缺点直接劝退

​VIVO S10 Pro三天体验,优点很明显,但看完缺点直接劝退

VIVO S10 Pro三天体验,优点很明显,但看完缺点直接劝退 VIVO S10 Pro发布之后受到外界的高度关注,这款中端机作为今年VIVO的主力出货旗舰,必...

2026-01-03 20:32:09

​怎么老是你?解析伊藤签运好在哪儿 岳母大人石川久美真的坑女儿吗

​怎么老是你?解析伊藤签运好在哪儿 岳母大人石川久美真的坑女儿吗

怎么老是你?解析伊藤签运好在哪儿 岳母大人石川久美真的坑女儿吗 北京时间12月11日,2019年国际乒联年终总决赛抽签仪式结束,大家都还...

2026-01-03 20:29:54

​五院四系哪个最好考?2023年法学专业录取分数线

​五院四系哪个最好考?2023年法学专业录取分数线

五院四系哪个最好考?2023年法学专业录取分数线 五院四系中最好考的政法类大学是中南财经政法大学和西北政法大学。 下文小编将为大家...

2026-01-03 20:27:40

​如何确定体罚、变相体罚、惩戒?老师们太需要搞清楚了

​如何确定体罚、变相体罚、惩戒?老师们太需要搞清楚了

如何确定体罚、变相体罚、惩戒?老师们太需要搞清楚了 (声明:本拙作属于头条原创首发,已授权平台自动维权。不要抄袭,不要搬用!...

2026-01-03 20:25:25

热门阅读
​为什么说回民女人下边带盖(回族女性为什么要佩戴头纱?)

​为什么说回民女人下边带盖(回族女性为什么要佩戴头纱?)

2024-02-19 04:58:01

​公安部部长和国安部部长,二者相比谁级别更高呢?

​公安部部长和国安部部长,二者相比谁级别更高呢?

2025-06-27 05:10:57

​网红深夜徐老师:从月薪800到上榜福布斯,因坐拥“油田”受关注

​网红深夜徐老师:从月薪800到上榜福布斯,因坐拥“油田”受关注

2024-11-12 23:39:58

​男人吻你的下面代表什么意思 男人吻下面是不是想要

​男人吻你的下面代表什么意思 男人吻下面是不是想要

2024-10-11 08:34:42

​坐北朝南卫生间最佳方位图解 坐北朝南农村自建房设计图

​坐北朝南卫生间最佳方位图解 坐北朝南农村自建房设计图

2024-05-22 20:24:09

​打坐时8种好的反应,出现了别在意。静下心,打坐对人体的好处多

​打坐时8种好的反应,出现了别在意。静下心,打坐对人体的好处多

2024-01-03 18:12:41

​中国国井价格(国井酒价格一览表)

​中国国井价格(国井酒价格一览表)

2024-04-01 12:32:35

​让女人爽死的几个姿势 莲花坐姿男女的正确坐姿

​让女人爽死的几个姿势 莲花坐姿男女的正确坐姿

2024-08-22 02:12:23

​鸡会吃盐吗 野鸡吃盐几分钟倒下

​鸡会吃盐吗 野鸡吃盐几分钟倒下

2024-03-10 00:33:33

​盘点10位新加坡、马来西亚籍华人歌手,原来梁静茹出生于马来西亚

​盘点10位新加坡、马来西亚籍华人歌手,原来梁静茹出生于马来西亚

2023-12-15 18:27:34

​母子乱伦20多年,为了泄愤,男子对自己70岁的母亲痛下杀手!

​母子乱伦20多年,为了泄愤,男子对自己70岁的母亲痛下杀手!

2024-09-09 10:55:31

​女性怎么夹腿?女性夹腿自慰的方法

​女性怎么夹腿?女性夹腿自慰的方法

2024-08-18 03:33:10

​两个人一前一后攻击舒服吗 如何增强一前一后攻击的快感

​两个人一前一后攻击舒服吗 如何增强一前一后攻击的快感

2025-03-24 19:23:40

​女朋友会夹会摇是什么意思 女生会夹会摇怎么练

​女朋友会夹会摇是什么意思 女生会夹会摇怎么练

2024-08-19 04:16:22

​女生说缺氧化钙什么意思?缺氧化钙的内涵是什么?

​女生说缺氧化钙什么意思?缺氧化钙的内涵是什么?

2024-04-26 03:46:30

​沱牌酒价格表42度  沱牌酒价格表42度的浓香型白酒

​沱牌酒价格表42度 沱牌酒价格表42度的浓香型白酒

2023-10-25 21:45:58

​任姓家谱147字辈大全 任氏家谱完整篇

​任姓家谱147字辈大全 任氏家谱完整篇

2024-05-22 01:47:04

​原神刻晴安慰部下插画图片啥梗刻晴安慰员工下属是啥同人漫本子

​原神刻晴安慰部下插画图片啥梗刻晴安慰员工下属是啥同人漫本子

2024-01-29 00:57:10

​五粮液52度国鼎酒价格(国鼎竹荪酒多少钱一瓶)

​五粮液52度国鼎酒价格(国鼎竹荪酒多少钱一瓶)

2023-10-28 03:22:37

​原神女人物角色不遮副乳图片原神女角色掀看衣服看自己副乳图样子

​原神女人物角色不遮副乳图片原神女角色掀看衣服看自己副乳图样子

2024-01-29 00:59:24

​别人说自信怎样幽默回答(别人说自信怎样幽默回答他)

​别人说自信怎样幽默回答(别人说自信怎样幽默回答他)

2024-11-26 11:30:56

​狗头萝呼啦圈视频26分钟低价_1080P及其视频高清完整版是什么梗

​狗头萝呼啦圈视频26分钟低价_1080P及其视频高清完整版是什么梗

2024-02-04 01:15:18